- 简体恢复本
-
5:37
此后,当户口申报的日子,又有加利利人犹大起来,引诱百姓跟从他。他灭亡了,附从他的人也全都四散了。
- Recovery
-
5:37
After him Judas the Galilean rose up in the days of the enrollment and drew away a group of people after him. And that man perished, and all who were persuaded by him were scattered.
- 简体和合本
-
5:37
此后报名上册的时候、又有加利利的犹大起来、引诱些百姓跟从他、他也灭亡、附从他的人也都四散了。
- Darby
-
5:37
After him rose Judas the Galilean in the days of the census, and drew away [ a number of ] people after him; and *he* perished, and all, as many as obeyed him, were scattered abroad.
- King James
-
5:37
After this man rose up Judas of Galilee in the days of the taxing , and drew away much people after him : he also perished ; and all , [ even ] as many as obeyed him , were dispersed .