- 简体恢复本
-
7:25
他们雕制的神像，你们要用火焚烧；其上的金银，你不可贪图，也不可取为己有，免得你因此陷入网罗；这原是耶和华你神所憎恶的。
- Recovery
-
7:25
The idols of their gods you shall burn with fire; you shall not desire the silver or gold upon them, nor take it for yourself, lest you be ensnared by it; for it is an abomination to Jehovah your God.
- 简体和合本
-
7:25
他们雕刻的神像、你们要用火焚烧、其上的金银你不可贪图、也不可收取、免得你因此陷入网罗，这原是耶和华你神所憎恶的。
- Darby
-
7:25
The graven images of their gods shall ye burn with fire; thou shalt not covet the silver and gold [ that is ] on them and take it unto thee, lest thou be ensnared therein; for it is an abomination to Jehovah thy God.
- King James
-
7:25
The graven images of their gods shall ye burn with fire : thou shalt not desire the silver or gold [ that is ] on them , nor take [ it ] unto thee , lest thou be snared therein : for it [ is ] an abomination to the LORD thy God .