- 简体恢复本
-
1:7
因为弟兄阿,我因你的爱,大大喜乐,满受鼓励,因为众圣徒的心肠藉着你得了舒畅。
- Recovery
-
1:7
For I had much joy and encouragement over your love, because the inward parts of the saints have been refreshed through you, brother.
- 简体和合本
-
1:7
兄弟阿、我为你的爱心、大有快乐、大得安慰,因众圣徒的心从你得了畅快。
- Darby
-
1:7
For we have great thankfulness and encouragement through thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.
- King James
-
1:7
For we have great joy and consolation in thy love , because the bowels of the saints are refreshed by thee , brother .