- 简体恢复本
-
12:23
来到名字记录在诸天之上众长子的召会，来到审判众人的神这里，来到被成全之义人的灵这里，
- Recovery
-
12:23
And to the church of the firstborn, who have been enrolled in the heavens; and to God, the Judge of all; and to the spirits of righteous men who have been made perfect;
- 简体和合本
-
12:23
有名录在天上诸长子之会所共聚的总会、有审判众人的神、和被成全之义人的灵魂、
- Darby
-
12:23
the universal gathering; and to [ the ] assembly of the firstborn [ who are ] registered in heaven; and to God, judge of all; and to [ the ] spirits of just [ men ] made perfect;
- King James
-
12:23
To the general assembly and church of the firstborn , which are written in heaven , and to God the Judge of all , and to the spirits of just men made perfect ,