3 John

• 简体恢复本
• 1:9 我曾略略的写信给召会；但那在他们中间好为首的丢特腓，不接待我们。
• Recovery
• 1:9 I wrote something to the church; but Diotrephes, who loves to be first among them, does not receive us.
• 简体和合本
• 1:9 我曾略略的写信给教会，但那在教会中好为首的丢特腓不接待我们。
• Darby
• 1:9 I wrote something to the assembly; but Diotrephes, who loves to have the first place among them, receives us not.
• King James
• 1:9 I wrote unto the church : but Diotrephes , who loveth to have the preeminence among them , receiveth us not .