- 简体恢复本
-
14:13
你们若不能告诉我，你们就给我三十件细麻里衣，三十套衣裳。他们说，请将谜语说给我们听。
- Recovery
-
14:13
But if you cannot explain it to me, you shall give me thirty fine linen garments and thirty changes of clothing. And they said to him, Put forth your riddle, let us hear it.
- 简体和合本
-
14:13
你们若不能猜出意思告诉我、你们就给我三十件里衣、三十套衣裳，他们说、请将谜语说给我们听。
- Darby
-
14:13
But if ye cannot explain [ it ] to me, then shall ye give me thirty shirts, and thirty changes of garments. And they said to him, Propound thy riddle, that we may hear it.
- King James
-
14:13
But if ye cannot declare [ it ] me , then shall ye give me thirty sheets and thirty change of garments . And they said unto him , Put forth thy riddle , that we may hear it .