- 简体恢复本
-
17:36
你仆人曾打死狮子和熊，这未受割礼的非利士人向活神的军队骂阵，也必像狮子或熊一般。
- Recovery
-
17:36
Both the lion and the bear did your servant strike; and this uncircumcised Philistine will be like one of them, for he has defied the ranks of the living God.
- 简体和合本
-
17:36
你仆人曾打死狮子和熊，这未受割礼的非利士人向永生神的军队骂阵、也必像狮子和熊一般。
- Darby
-
17:36
Thy servant smote both the lion and the bear; and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, because he has defied the armies of the living God.
- King James
-
17:36
Thy servant slew both the lion and the bear : and this uncircumcised Philistine shall be as one of them , seeing he hath defied the armies of the living God .