- 简体恢复本
-
27:12
亚吉信了大卫，心里说，大卫已在本族以色列人中有了臭名，所以他必永远作我的仆人了。
- Recovery
-
27:12
And Achish trusted David, saying, He has made himself utterly odious to his people Israel; therefore he shall be my servant forever.
- 简体和合本
-
27:12
亚吉信了大卫、心里说、大卫使本族以色列人憎恶他，所以他必永远作我的仆人了。
- Darby
-
27:12
And Achish trusted David, saying, He has made himself utterly odious among his people Israel; and he shall be my servant for ever.
- King James
-
27:12
And Achish believed David , saying , He hath made his people Israel utterly to abhor him ; therefore he shall be my servant for ever .