- 简体恢复本
-
29:9
亚吉回答大卫说，我知道你在我眼前是好人，如同神的使者一般；只是非利士人的首领说，这人不可同我们上阵。
- Recovery
-
29:9
And Achish answered and said to David, I know that you are as acceptable to me as an angel of God; nevertheless the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us into the battle.
- 简体和合本
-
29:9
亚吉说、我知道你在我眼前是好人、如同神的使者一般，只是非利士人的首领说、这人不可同我们出战。
- Darby
-
29:9
And Achish answered and said to David, I know that thou art acceptable to me, as an angel of God; nevertheless the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.
- King James
-
29:9
And Achish answered and said to David , I know that thou [ art ] good in my sight , as an angel of God : notwithstanding the princes of the Philistines have said , He shall not go up with us to the battle .