- 简体恢复本
-
53:11
祂必看见自己劳苦的果效，便心满意足；那义者我的仆人要使许多人因认识祂而成为义的；并且祂要担当他们的罪孽。
- Recovery
-
53:11
He will see the fruit of the travail of His soul, / And He will be satisfied; / By the knowledge of Him, the righteous One, My Servant, will make the / many righteous, / And He will bear their iniquities.
- 简体和合本
-
53:11
他必看见自己劳苦的功效、便心满意足，有许多人、因认识我的义仆得称为义，并且他要担当他们的罪孽。
- Darby
-
53:11
He shall see of [ the fruit of ] the travail of his soul, [ and ] shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant instruct many in righteousness; and *he* shall bear their iniquities.
- King James
-
53:11
He shall see of the travail of his soul , [ and ] shall be satisfied : by his knowledge shall my righteous servant justify many ; for he shall bear their iniquities .