- 简体恢复本
-
6:10
现在我可以向谁说话作见证，使他们听呢？他们的耳朵未受割礼，不能听见。耶和华的话，他们以为羞辱，不以为喜悦。
- Recovery
-
6:10
To whom shall I speak and testify, / That they may hear? / Indeed, their ear is uncircumcised, / And they are unable to listen. / See, the word of Jehovah has become a reproach to them; / They have no delight in it.
- 简体和合本
-
6:10
现在我可以向谁说话作见证、使他们听呢，他们的耳朵未受割礼、不能听见，看哪、耶和华的话、他们以为羞辱、不以为喜悦。
- Darby
-
6:10
To whom shall I speak and testify, that they may hear? Behold, their ear is uncircumcised, and they cannot hearken: behold, the word of Jehovah is unto them a reproach; they have no delight in it.
- King James
-
6:10
To whom shall I speak , and give warning , that they may hear ? behold , their ear [ is ] uncircumcised , and they cannot hearken : behold , the word of the LORD is unto them a reproach ; they have no delight in it .