- 简体恢复本
-
1:11
玛革提施的居民哪，你们要哀号，因为迦南的民都灭亡了；凡满载银子的，都被剪除。
- Recovery
-
1:11
Wail, O inhabitants of Maktesh, / For all the people of Canaan are destroyed, / All who are laden with silver are cut off.
- 简体和合本
-
1:11
玛革提施的居民哪、你们要哀号、因为迦南的商民都灭亡了，凡搬运银子的都被剪除。
- Darby
-
1:11
Howl, ye inhabitants of Maktesh; for all the people of Canaan are cut down, all they that are laden with silver are cut off.
- King James
-
1:11
Howl , ye inhabitants of Maktesh , for all the merchant people are cut down ; all they that bear silver are cut off .