- 简体恢复本
-
1:14
耶和华的大日临近，临近而且来得甚快。这是耶和华日子的声音！勇士在那里痛痛的哭号。
- Recovery
-
1:14
The great day of Jehovah is near; / It is near and hastens greatly. / The sound of the day of Jehovah! / The mighty man bitterly cries there.
- 简体和合本
-
1:14
耶和华的大日临近、临近而且甚快、乃是耶和华日子的风声，勇士必痛痛地哭号。
- Darby
-
1:14
The great day of Jehovah is near, it is near, and hasteth greatly. The voice of the day of Jehovah: the mighty man shall cry there bitterly.
- King James
-
1:14
The great day of the LORD [ is ] near , [ it is ] near , and hasteth greatly , [ even ] the voice of the day of the LORD : the mighty man shall cry there bitterly .